英訳&SNS投稿 無料集客サポートを開始しました貴店の魅力をより多くの方に知っていただくお手伝いをさせていただきます!このたびJPNEAZYでは、JPNEAZY Instagram公式アカウントにパートナー店舗様の投稿を配信する『集客支援サポート』を開始いたしました。 「写真+簡単な説明をLINEで送るだけ」で、お店の魅力を海外に発信することができます!この機会に、貴店のお料理や店内の雰囲気、シェフのこだわりなどを、もっと多くの訪日外国人旅行者に届けませんか?※詳しいご利用方法は以下に記載しています。ご利用方法は簡単!料理、食材、お店、シェフなどの写真をLINEでお送りください簡単な説明文(1〜3行程度)を添えてください当社が英訳・編集し、海外旅行者向けに発信します投稿完了後にお知らせしますこんなメリットがあります英語が苦手でも安心!文章は当社が最適に翻訳しますSNSの運用負荷ゼロで、集客のチャンスが広がります訪日外国人の興味・嗜好に合った表現で訴求できます鮮度・精度の高い情報を継続的に発信でき、お店の認知UPにつながります投稿内容の例※貴店の特徴や魅力を分かりやすくお伝えください新メニューや季節の食材職人技やシェフの逸話インテリア、景色などお店の特長おすすめしたいポイント文章量は1〜3行あれば十分です。写真と一緒にお送りください。※以下のサンプル文を参考に、簡単な文章を作成してください。例1)この季節に採れる山菜や旬の魚を使った料理。例2)木の温もりを感じる店内のお席からは、料理とともに美しい夜景を楽しんでいただくこともできます。例3)新しいメニューの和牛と旬野菜の炊き合わせです。このカウンターから調理を見ることができます。例4)記念日などの特別なお祝いに利用される方も多く私達も幸せな気持ちになります。事前に注文いただければこちらのデザートプレートをご用意いたします。ご質問やご不明な点等ございましたら、いつでもLINEでお問い合せください。皆様のご投稿をお待ちしています!